1. Ties

7.5

. 11 May 2022. 55 min

Reeling from the bloodshed, Edson meets Gomes, who lays out tough demands. To help the faction, Cristina is forced to smooth things over with Darlene.

2. Just Dust

7

. 11 May 2022. 55 min

Gomes doubles down after hearing about Matos. Cristina convinces Darlene to try new tactics, then confronts her own past as they plot to rip off the DA.

3. Two Weights, Two Measures

7

. 11 May 2022. 48 min

As Darlene struggles to unload the drugs, Ivan pushes Cristina to sort things out with Oseas. But her ideas don't sit well with leadership.

4. Like Garbage

7

. 11 May 2022. 52 min

To get Zica on her side, Cristina comes clean about Faísca. After staking out Gomes, Darlene and Cristina carry out the escape plan — but tragedy looms.

5. Sentence

7

. 11 May 2022. 46 min

An irate Gomes gives the wardens a chilling order. Edson pits Darlene and Cristina against each other. Marcel continues to help the police.

6. Siblings

7

. 11 May 2022. 54 min

With a price on his head, Edson plots a violent showdown with Gomes' squad, while Cristina proves — once and for all — where her loyalties lie.